根据相关法律法规和搜索结果，饲养5只画眉鸟涉及以下法律和生态问题，需谨慎处理：

一、法律风险

交易或运输：若涉及买卖、运输等行为，需取得相关许可，否则可能被查处。

放生建议

若已合法获得（如购买、领养），建议联系林业部门或专业机构进行放生，确保其具备生存能力。

例如，宜丰县曾成功放生5只被非法猎获的画眉鸟。

避免二次伤害

捕捉方式：

非法捕捉（如使用渔网）可能对鸟类造成应激或伤害，建议通过合法渠道获取。

饲养条件：国家二级保护动物对饲养环境要求严格，普通家庭难以满足其生态需求。