关于古诗《画眉鸟》的创作，综合权威资料整理如下：

一、原文与注释

原文：百啭千声随意移，山花红紫树高低。 注释：

百啭千声：形容鸟鸣婉转多变，连绵不绝；

随意移：随鸟儿心意自由飞翔；

山花红紫树高低：描绘山林中繁花似锦、树木参差的自然景色。

二、译文与赏析

译文：

前两句：画眉鸟在山林间自由飞翔，婉转啼鸣，与红紫山花、高低树木构成和谐画面；

后两句：诗人通过对比笼中画眉的局限，表达对自由的向往。

赏析：

林间画眉的“自由”与金笼的“囚禁”形成鲜明对比，隐喻对自由生活的渴望；

借画眉鸟抒发被贬谪后对归隐生活的向往，体现其文学创作中“以小见大”的特点；

运用对比（自由与囚禁）、拟人（鸟随心意啼鸣）等手法，增强抒情效果。

三、创作背景

欧阳修因党争被贬为滁州知州期间创作此诗，通过描绘山林画眉的自由状态，表达对官场束缚的厌倦与对自然宁静的追求。诗题《郡斋闻百舌》为另一次创作时的题名，但《画眉鸟》更广泛流传，成为其代表作之一。

四、同类作品对比

欧阳修同时期作品如《啼鸟》中也写鸟鸣，但《画眉鸟》更侧重通过鸟的意象表达哲理与情感，语言更凝练，意境更深远。