斗牛犬被称为“巴哥犬”的名称来源于其原产地法国贵族的命名习惯，具体原因如下：

命名起源

斗牛犬最初由土耳其人于16世纪中期带到法国，随后成为法国贵族的宠犬。18世纪末，因其独特的面部特征（如狮子鼻、卷曲毛发和表情）被正式命名为“巴哥”（Pug），意为“鬼”“小丑”或“狮子鼻”，暗指其滑稽可爱的外貌。

历史背景

巴哥犬在法国宫廷中广受欢迎，甚至成为皇室宠儿。1685年，英国国王查理二世从法国带回巴哥犬，进一步推动了该品种的传播。17世纪时，通过荷兰东印度公司等渠道，巴哥犬被引入欧洲其他地区。

中文译名

在中国，巴哥犬因音译习惯被称为“哈巴狗”或“巴儿狗”，与英文名“Pug”对应。

总结：斗牛犬的“巴哥”名称源于法国贵族的命名传统，与其独特的面部特征和历史背景密切相关。