在《黑暗物质》系列中，金丝猴作为库尔特夫人的守护灵，其不说话的设计具有深刻的象征意义，主要与以下因素相关：

性格与行为的反差

金丝猴在动物界是群居、互助的象征，而库尔特夫人则表现出极端的孤独与狠戾性格。金丝猴的沉默与其所象征的库尔特夫人形成鲜明对比，通过这种反差强化角色复杂性。

守护灵的象征功能

作为守护灵，金丝猴的沉默可能象征对主人灵魂的守护或对某种力量的禁锢。其静默特性暗示着库尔特夫人被黑暗物质力量影响，但同时保留着部分人性中的原始本能。

剧情推动与主题表达

通过金丝猴的沉默，导演或作者可能希望引发观众对沟通、善恶界限的思考。例如，库尔特夫人虽为反派角色，但其守护灵的设定又暗示其并非完全堕落，而是处于善恶之间的挣扎。

综上，金丝猴的沉默是剧情中角色设计、象征意义与主题表达共同作用的结果。