金丝猴的谜底“一种猴子”可以从以下角度解释：

谜语中的特征对应

- “身披一件金丝绒”：

指其毛皮呈金黄色，类似披着金色绒毛。

- “手是脚来脚是手”：形容其四肢灵活，善于抓握，类似人类手部功能。

- “爬高上树好威风”：突出其树栖特性和敏捷能力。

文化象征

在神话传说中，金丝猴常与“花果山”等场景关联，如“出身花果山，结伴杨州婆，爬高好像柳树精，偷桃献与西王母”等谜面，赋予其文化象征意义。

综上，谜底“一种猴子”既指其生物分类，也包含对其外观特征和文化寓意的概括。