关于“金丝猴”的相近词语，可以从以下角度进行归纳：

一、 成语中的关联词汇

原指古代乐器，后借指音乐或文雅之事，与金丝猴的“金”字相呼应。

比喻徒劳无功，与金丝猴的灵性形象形成对比。

形容活泼灵动，常用于描述金丝猴的机敏特性。

二、 形态特征描述词汇

描绘猴子常见的动作，适用于形容金丝猴的活泼行为。

体现猴子敏捷的身手，与金丝猴在树间的活动方式相符。

突出金丝猴独特的面部特征。

三、 其他相关词汇

猿猴取月：比喻虚幻不实，与“猴子捞月”类似但侧重点不同。

沐猴而冠：原指猴子戴帽子，后比喻虚有其表，含贬义。