关于私人饲养陆龟的合法性及法律后果，综合相关法律规定和搜索结果分析如下：

一、我国法律对陆龟饲养的禁止性规定

《刑法》第三百四十一条

非法猎捕、杀害国家重点保护的珍贵、濒危野生动物，或非法收购、运输、出售其制品，情节严重的，处五年以上十年以下有期徒刑，并处罚金；情节特别严重的，处十年以上有期徒刑，并处罚金或没收财产。

《民法典》第一千二百五十一条

饲养动物需遵守法律法规，干扰他人正常生活的，处警告或罚款。

华盛顿公约及我国法律

陆龟科物种多属《华盛顿公约》附录，我国作为成员国禁止无证饲养、交易。无证饲养可能面临罚款、没收违法所得等行政处罚，情节严重者可能触犯刑法。

二、违法饲养陆龟的潜在后果

刑事责任

若涉及买卖、运输、杀害濒危陆龟，可能被判处五年以上十年以下有期徒刑，并处罚金；情节特别严重的，处十年以上有期徒刑，并处罚金或没收财产。

行政处罚

无证饲养或干扰他人生活的，可能面临警告、罚款等处罚。

民事责任