关于私人饲养四爪陆龟的刑事责任问题，需根据具体情况判断是否触犯刑法。以下是综合分析：

一、法律适用标准

非法收购、运输、出售的刑事责任

一般情节：

处五年以下有期徒刑或拘役，并处罚金；

情节严重：处五年以上十年以下有期徒刑，并处罚金；

情节特别严重：处十年以上有期徒刑，并处罚金或没收财产。

二、具体判定因素

数量与价值

判刑主要依据所涉陆龟的数量和总价值。若数量较少且价值较低（如单只且市场价值不足10万元），通常不构成犯罪；若数量多或价值高（如单只价值超10万元），则可能被判处较长期限的有期徒刑。

主观故意与情节严重性

需区分“非法收购”与“非法猎捕/杀害”。若仅涉及购买且无其他违法行为（如猎捕、运输、出售），一般不认定为犯罪；若涉及猎捕、运输等行为，则可能加重处罚。