蜥蜴王无法进化的问题主要源于其进化条件未满足，具体原因如下：

动画剧情设定

动画中明确提到，蜥蜴王因失恋导致进化后无法使用技能，这一设定是为了推动剧情发展。虽然动画未明确说明恢复进化的具体方式，但暗示了在挑战对战宫殿前会安排相关剧情让蜥蜴王恢复能力。

其他可能性

若游戏中未满足进化条件，可能是由于以下原因：

- 材料不足或未在指定区域进化；

- 进化等级未达到要求；

- 卡组中缺乏辅助进化道具（如超进化石、精灵蛋等）。

建议：

检查背包中是否已收集到500颗超进化石或400颗精灵蛋；

确认当前等级是否满足进化要求；

若在关东地区旅行时进化，需完成相关任务或挑战；

可尝试使用“皮皮玩偶”卡或“蜥蜴王GX”过渡期过渡。